We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Les Lutins de la Chanson

by Katia Rybakova

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €9 EUR  or more

     

  • Le livre-CD "Les Lutins de la chanson", comporte un CD avec les 15 chansons + un lien de téléchargement des chansons en mp3 + 52 pages d'illustrations en couleur, couverture rigide, imprimé en France (Bretagne). Un très bel objet !

    Includes unlimited streaming of Les Lutins de la Chanson via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €21 EUR or more 

     

1.
Les lutins 02:08
2.
La poussette 01:52
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
L'Italie 02:48
12.
Un rêve 01:46
13.
14.
15.

about

15 chansons pour les enfants de 5 à 500 ans, qui se succèdent telles les images d'un kaléidoscope !
15 illustrations pour les parents de 500 à 5 ans, qui se succèdent telles les notes d'une symphonie !

***

Quand « Les Lutins de la Chanson » vous prennent par la main, c’est pour vous faire entrer dans un univers féerique et coloré. Celui d’une artiste russe, Katia Rybakova, arrivée en France adolescente, avec dans ses bagages, ce que la Russie a de plus précieux : un patrimoine culturel envoutant, une poésie de chaque instant.

Dans cet album, Katia rend hommage à ses racines slaves et à ses chansons d’enfance préférées : celles de Serguei Nikitine et de Yunna Morits qu’elle a traduit et adapté en français. Sur les airs du mythique "Album pour Enfants" de Piotr Ilitch Tchaikovsky, une farandole de personnages vous invite à un voyage au coeur de l’enfance.

D’une voix délicate, chargée d’émotion, Katia célèbre aussi la mémoire de sa mère, Katya Yarovaya, brillante barde russe, dont elle interprète ici les comptines. Tandis que son père, Valéry Rybakov, peintre et metteur-en-scène, illustre tendrement ces quinze chansons originales, de ses dessins acidulés.

credits

released March 9, 2018

Katia Rybakova - auteur, chant, guitares
Serge Perathoner - arrangements, direction musicale, piano, accordéon
Jannick Top - bass
Serguei Nikitine - compositeur, guitares
Slava Mikhailyuk - guitares
Marie et Mathilde Le Marchand - choeurs

license

all rights reserved

tags

about

Katia Rybakova Paris, France

Katia Rybakova est auteur et interprète de chansons d'origine russe. Elle crée les "Lutins de la Chanson" pour donner une 2ème vie à ses chansons d'enfance russes préférées, en les adaptant en Français. Illustrées par Valéry Rybakov, enregistrées et arrangées au studio "Piano Bass Music", sous la direction musicale de Serge Perathoner, ces chansons sont désormais prêtes à rencontrer leur public! ... more

contact / help

Contact Katia Rybakova

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Katia Rybakova, you may also like: